Lo que tienen los post preparados, que no se si habéis participado en el quiz de ayer (bueno, la verdad es que me pase solo a echar un ojo rapido). :-D
El caso, estamos en.. La República Checa. Mas concretamente en Praga.
Y si, los billetes estaban tan baratos porque aquí la primavera o no llega nunca o llega mas tarde que en el resto de Europa porque andamos mirando las temperaturas...y hace mas frío que en Reino Unido.! :-)
El caso, aquí nos quedamos unos días para disfrutar de esta fantástica ciudad, al ladito del centro, deseando hacer millones de fotos!! Destino super-romanticón...para el que sera uno de los últimos viajes que haremos juntos todavía de solteros... :-)
Que paséis una muy feliz Semana Santa!! :-)
jueves, 1 de abril de 2010
miércoles, 31 de marzo de 2010
No os lo vais a creer (V)
No pensábamos hacer nada esta emana Santa (que aquí es festivo Viernes y Lunes).
La idea era hacer viajes "en el día" por estos lares o, como mucho, pasar una noche en algún hotel para relajarnos...
Pero cuando encuentras un ofertón de billetes de avión, y un ofertón de hotel 4 estrellas con desayuno incluido...no te puedes negar...
Os propongo un pequeño acertijo....
Donde nos hemos ido?
Daré un par de pistas. Para llegar allí volamos en avión, el idioma oficial del país a donde vamos no es ni el Ingles ni el Español y no, no llevamos el biquini en la maleta...
Ideas??? Mañana la respuesta!!!
La idea era hacer viajes "en el día" por estos lares o, como mucho, pasar una noche en algún hotel para relajarnos...
Pero cuando encuentras un ofertón de billetes de avión, y un ofertón de hotel 4 estrellas con desayuno incluido...no te puedes negar...
Os propongo un pequeño acertijo....
Donde nos hemos ido?
Daré un par de pistas. Para llegar allí volamos en avión, el idioma oficial del país a donde vamos no es ni el Ingles ni el Español y no, no llevamos el biquini en la maleta...
Ideas??? Mañana la respuesta!!!
lunes, 29 de marzo de 2010
Llegaron, vieron y se fueron
Estos ultimos cuatro dias se me han pasado volando con los "visitantes" que hemos tenido...
Cuatro dias que se han aprovechado hasta el ultimo momento para el turisteo rural y gastronomico, las compras, las pruebas de vestidos, las charlas, las traducciones...en fin el todo.
Ayer les deje en el aeropuerto y, en el camino de vuelta, se me iba cayendo la lagrimilla...si es que una es muy sentimental!!
Solo espero que se lo hayan pasado tan bien como nosotros y que se hayan ido con un buen sabor de boca de todos los sitios chulos que les hems enseñado.
Esta vez la espera de volver a vernos sera corta, ya que en breve me ire a Madrid para celebrar LA FIESTA...pero eso os lo contare en otro episodio... :-)
Cuatro dias que se han aprovechado hasta el ultimo momento para el turisteo rural y gastronomico, las compras, las pruebas de vestidos, las charlas, las traducciones...en fin el todo.
Ayer les deje en el aeropuerto y, en el camino de vuelta, se me iba cayendo la lagrimilla...si es que una es muy sentimental!!
Solo espero que se lo hayan pasado tan bien como nosotros y que se hayan ido con un buen sabor de boca de todos los sitios chulos que les hems enseñado.
Esta vez la espera de volver a vernos sera corta, ya que en breve me ire a Madrid para celebrar LA FIESTA...pero eso os lo contare en otro episodio... :-)
viernes, 26 de marzo de 2010
Que, queeeeeee?
Andaba yo tan tranquila. Bueno, mas bien corria yo tan tranquila en la cinta del gym. Con mi mp3 en la mano, la musiquita con ritmo y sono un "peaso" de cancion, que si bien es particular, me encanta.
El caso, Marcus me vio sonriendo y me dijo, que escuchas? Le paso los cascos, escucha un rato y me dice..
"Uffff, hablan muy rapido y no lo cojo todo.. me la traduces?"
Y digo yo, como le traduzco esta cancion?Que va a pensar de mi despues de haber leido las lyrics !! :-D
Feliz finde!!
El caso, Marcus me vio sonriendo y me dijo, que escuchas? Le paso los cascos, escucha un rato y me dice..
"Uffff, hablan muy rapido y no lo cojo todo.. me la traduces?"
Y digo yo, como le traduzco esta cancion?Que va a pensar de mi despues de haber leido las lyrics !! :-D
Feliz finde!!
jueves, 25 de marzo de 2010
White castle, Abergavenny y la ensalada césar
Hace mucho que no comentaba nada de nuestras visitas a los castillos a este lado del Canal de la Mancha.
El Domingo pasado, aprovechando una mañana con un sol fantástico, nos fuimos a ver el "White Castle", muy cerca de Abergavenny.
Este castillo del siglo XII, perteneciente al barón de Grosmont, se construyo en una colina desde donde hay impresionantes vistas al norte, sur y este.
Y, aunque ahora no se aprecia, este castillo estaba pintado de blanco. Si bien era un modo de "avisar" a los visitantes de que el dueño del castillo era muy poderoso, yo insisto en que pintar un castillo de blanco en medio del monte no es muy "de camuflaje" que digamos.. y luego se quejaran de que les invadieron hasta la saciedad!!
Una vez acabada la visita (una pena que esta vez no tenían tienda de regalos) nos dejamos caer por Abergavenny. Este pequeño y encantador pueblo en medio de los valles tiene un mercado que abre los Domingos donde, según el día, se venden cosas de lo mas variopintas.
El otro día tocaron las antigüedades. Y, si bien las hay muy bonitas, también las hay de lo mas horteras que uno se pueda imaginar... :-D
Para terminar la jornada comimos en el Wetherspoon. Mira que hemos ido veces, pero esta vez nos decepciono al 100%. Entre que no les quedaba zumo de naranja, ni servilletas, ni queso parmesano para la ensalada cesar (que encima no te lo dicen, solo se excusaron cuando les dije que no veía el queso) y que el café estaba flojo y frío...
En fin, una pena, pero a sabemos donde NO vamos a volver... :-(
El Domingo pasado, aprovechando una mañana con un sol fantástico, nos fuimos a ver el "White Castle", muy cerca de Abergavenny.
Este castillo del siglo XII, perteneciente al barón de Grosmont, se construyo en una colina desde donde hay impresionantes vistas al norte, sur y este.
Y, aunque ahora no se aprecia, este castillo estaba pintado de blanco. Si bien era un modo de "avisar" a los visitantes de que el dueño del castillo era muy poderoso, yo insisto en que pintar un castillo de blanco en medio del monte no es muy "de camuflaje" que digamos.. y luego se quejaran de que les invadieron hasta la saciedad!!
Una vez acabada la visita (una pena que esta vez no tenían tienda de regalos) nos dejamos caer por Abergavenny. Este pequeño y encantador pueblo en medio de los valles tiene un mercado que abre los Domingos donde, según el día, se venden cosas de lo mas variopintas.
El otro día tocaron las antigüedades. Y, si bien las hay muy bonitas, también las hay de lo mas horteras que uno se pueda imaginar... :-D
Para terminar la jornada comimos en el Wetherspoon. Mira que hemos ido veces, pero esta vez nos decepciono al 100%. Entre que no les quedaba zumo de naranja, ni servilletas, ni queso parmesano para la ensalada cesar (que encima no te lo dicen, solo se excusaron cuando les dije que no veía el queso) y que el café estaba flojo y frío...
En fin, una pena, pero a sabemos donde NO vamos a volver... :-(
miércoles, 24 de marzo de 2010
Visitantes - Visitors
Después de, ya ni me acuerdo los meses, tenemos visitantes de nuevo!! Y, no son visitantes cualquieras, son mi madre y Martín!
El motivo no es otro que la primera prueba de EL VESTIDO. Y, evidentemente, eso es solo una excusa para venir, comprarse ropita barata, echar un ojo a la obra de la casa, hacer turisteo y pasar unos días en familia (que desde Noviembre no veo a mi madre).
Esta tarde les ire a recoger al aeropuerto!! Si soy sincera...me siento como una niña con zapatos nuevos!!
----------------------------------------------------------------------
I can't remember last time we had some visitors here...so that's the reason I'm excited!! We have visitors!! And they aren't any visitors, they are my mum and Martin!.
The reason why they are visiting us is because THE DRESS is ready and I have the first try on Saturday. Obviously this is just an excuse...the right reason is doing some shopping, sightseeing, having a look at the refurbishment of the house and spend some quality time with the family (last time I saw my mum was November last year)
This evening I'll pick them up at the airport...and I have to say I feel like a girl with new shoes!!
El motivo no es otro que la primera prueba de EL VESTIDO. Y, evidentemente, eso es solo una excusa para venir, comprarse ropita barata, echar un ojo a la obra de la casa, hacer turisteo y pasar unos días en familia (que desde Noviembre no veo a mi madre).
Esta tarde les ire a recoger al aeropuerto!! Si soy sincera...me siento como una niña con zapatos nuevos!!
----------------------------------------------------------------------
I can't remember last time we had some visitors here...so that's the reason I'm excited!! We have visitors!! And they aren't any visitors, they are my mum and Martin!.
The reason why they are visiting us is because THE DRESS is ready and I have the first try on Saturday. Obviously this is just an excuse...the right reason is doing some shopping, sightseeing, having a look at the refurbishment of the house and spend some quality time with the family (last time I saw my mum was November last year)
This evening I'll pick them up at the airport...and I have to say I feel like a girl with new shoes!!
martes, 23 de marzo de 2010
La peor de las "mejores"
Ayer estuve viendo "The Hurt Locker", la ultima y flamante ganadora del Oscar a la mejor película.
De como consiguió ganarlo, no tengo ni idea. Y menos idea todavía si la comparamos con cintas como "Up", "Precious", "Avatar" (todavía tengo mis dudas, pero no era tan tan mala..), "Inglorius Basterds" y "An education", con las que competía en la misma categoría...
Me da en la nariz que esta película de, "somos americanos arriesgando la vida en la guerra, que es muy dura, fíjate tu que malos son los irakies" y no digo que la realidad no sea así.
Decía, esta película gano, por el mero hecho del espíritu americano?....pues la fotografía, los diálogos, el montaje de las escenas, el ritmo general de la película y la banda sonora...no eran tan bueno para darle un Oscar.
Así que propongo un Quiz. Que otras películas conocéis que fueron muy premiadas (Oscars, festival de Cannes, Goyas..etc)..que, siendo sinceros, no se lo merecían??
Ale, ya os he puesto "deberes". :-D
Y si, aquellos que me conocéis de Spaniards habréis visto este post antes...pero es que de verdad que todavía no me creo como ganó!
De como consiguió ganarlo, no tengo ni idea. Y menos idea todavía si la comparamos con cintas como "Up", "Precious", "Avatar" (todavía tengo mis dudas, pero no era tan tan mala..), "Inglorius Basterds" y "An education", con las que competía en la misma categoría...
Me da en la nariz que esta película de, "somos americanos arriesgando la vida en la guerra, que es muy dura, fíjate tu que malos son los irakies" y no digo que la realidad no sea así.
Decía, esta película gano, por el mero hecho del espíritu americano?....pues la fotografía, los diálogos, el montaje de las escenas, el ritmo general de la película y la banda sonora...no eran tan bueno para darle un Oscar.
Así que propongo un Quiz. Que otras películas conocéis que fueron muy premiadas (Oscars, festival de Cannes, Goyas..etc)..que, siendo sinceros, no se lo merecían??
Ale, ya os he puesto "deberes". :-D
Y si, aquellos que me conocéis de Spaniards habréis visto este post antes...pero es que de verdad que todavía no me creo como ganó!
Suscribirse a:
Entradas (Atom)